地点:纳瓦拉自治区首府潘普洛纳
坐标:42°47′48″N 1°38′13″W
所有权:纳瓦拉政府
所效力球队:奥萨苏纳足球俱乐部
席位数量:23516(官网)
足球场面积:104m×67m
开业日期:1967年9月2日
整修次数:3次(1989年、2003年、2020年)
建设成本:6100万比塞塔
名字的由来
1967年9月2日,新的萨达尔体育场(以附近的一条河流命名)成为一座现代化、舒适的体育场,可容纳25,000名观众。
为了提升大区知名度,带动当地旅游业,纳瓦拉自治区于2005年12月支付了340万欧元的冠名费,将球场名称改为纳瓦拉王国球场(巴斯克语:Reyno de)。球场名称取自欧洲历史上存在的政权“纳瓦拉王国”的名称。因此,当时“纳瓦拉王国”是行政机构确定的法定名称。此后,市政府给予球队大量资金支持。奥萨苏纳与纳瓦拉自治区达成赞助协议,三年内奥萨苏纳共获得政府补助150多万欧元。2005年12月29日,纳瓦拉联队与中国国家队的比赛是球场采用新名称后的首场比赛。
2012年,体育场名称恢复为“萨达尔体育场”。
萨达尔的历史
1967 年 5 月 7 日,奥萨苏纳在圣胡安体育场举行了最后一场比赛。从此,奥萨苏纳告别了这座自 1921 年 5 月 21 日开始使用的体育场。在 1965 年 4 月 9 日举行的全体大会上,奥萨苏纳决定出售旧体育场,并于 1966 年 4 月以 4000 万比塞塔的价格将其转让给纳瓦拉公司。需要为观众提供舒适的场地、更大的空间和人工照明,以便进行夜间比赛。此外,出售所得还用于偿还俱乐部当时积累的巨额债务。
奥萨苏纳支付了 1000 万比塞塔,以购买土地建造新体育场。建设工程耗资 5100 万比塞塔,资金来自出售圣胡安的剩余资金和一家储蓄银行的贷款。竣工的萨达尔体育场可容纳 25,000 名观众,其中 7,000 个座位。该体育场的建筑师托马斯·阿拉拉斯 (Tomás Arrarás) 十年前曾负责圣胡安的最后一次改造,他设计了一个尽可能贴近奥萨苏纳队及其球迷精神的项目。因此,他构思了一个英式封闭式体育场,在很大程度上保留了圣胡安的特点,靠近草地有一个明显的垂直看台,这样球队就能尽可能强烈地感受到观众的支持。
萨拉戈萨在新球场的首场比赛中对阵葡萄牙球队维多利亚塞图巴尔,两队打成平手。这是纳瓦拉人为三角锦标赛组织的第一场比赛。第二天,奥萨苏纳以 3-0 击败维多利亚塞图巴尔,这是他们在新球场取得的首场胜利。第 28 分钟,奥萨巴在萨达尔打进了奥萨苏纳的第一个进球。
1967 年 9 月 17 日,奥萨苏纳在新体育场对阵希洪皇家队,进行了他们的第一场联赛。这场比赛属于乙级联赛,最终以 1–1 打平结束,乔丹纳在 16,000 名观众面前为奥萨苏纳攻入一球。
萨达尔体育场于 1977/78 赛季进行了第一次外部整修,安装了防护围栏,这是西班牙足球联合会 (ón Española de Española) 出于安全原因要求所有甲级和乙级俱乐部进行的一项改变。
81/82赛季,萨达尔球场迎来了第一场电视直播的比赛,奥萨苏纳队以3-2击败了到访的巴塞罗那队。
新展台
1989 年,萨达尔球场进行了翻新,建造了高级看台,耗资 5.61 亿比塞塔。翻新后,球场的容量增加到 30,000 名观众,但几年后,根据欧足联的规定,出于安全原因,所有球场都必须有座位,因此容量减少到 20,000 名观众。
1999 年 1 月西甲球队主场名字,一项新的改造计划得以实现:在球门和主看台的角落安装了一块现代化的视频记分牌。1999 年 11 月 13 日,新的俱乐部总部和董事会会议室在体育场内落成。此前,这些房间以及办公室都位于城堡广场。
2003年夏天,一座适应新时代的现代化体育场落成。体育场的看台经过彻底改造,体育场底座距离球场近两米,并配备了新的座椅,让观众更舒适,视野也更好。旧的长椅被新的现代化长椅取代,前看台的隔离栅栏也被拆除,看台上安装了新的视频记分牌。同年夏天,奥萨苏纳基金会的新总部落成,目前位于“萨德尔”后面。2017年,两块30平方米的视频记分牌被两块各45平方米的现代化记分牌取代。
重塑埃尔萨达尔
2017年9月,球场迎来了50周年纪念。不久之后,红色球场历史上最大的改造工程开始成形。2018年7月,主席路易斯·萨巴尔萨宣布了萨达尔球场改扩建的招标程序。球场逐渐老化,但俱乐部最近面临的危机让其没有足够的资金投入球场的改造。球场在调整不同的安全标准后,容量减少到只有约18500名观众,奥萨苏纳只能对现有的座位进行改造,而没有考虑增加新的观众席。此外,“萨达尔”已经不符合疏散的基本标准,也不符合西甲关于电视转播的要求。因此,董事会决定进行改扩建工程,这也将使座位数量增加到约25000个。
俱乐部公布了一份规范,并设计了一个迄今为止在足球界独一无二的流程。感兴趣的建筑工作室可以参加体育场翻新创意竞赛,最高限额为 1600 万欧元加增值税。最终,提交了五个项目。这五个项目于 2018 年 10 月在纳瓦拉大学博物馆展出,董事会、工作人员、俱乐部员工、老将和会员出席了仪式。俱乐部所有 18 岁以上的成员都被要求投票。超过 11,000 名成员有权投票,这是俱乐部历史上最高的动员率,投票率为 75%,投票数超过 8,400 张。
俱乐部成员必须在成本较低且不扩建的基本改革(7.6% 的成员选择)和容量更大的更雄心勃勃的改革(90.3% 的成员选择)之间做出选择。在提交的五个项目中,由 OFS 和建筑公司 VDR 设计的“Muro Rojo”(红墙)以 45.3% 的选票获胜。
改造工程第一阶段于 2019 年 6 月开始,主要重点是改善体育场的后台设施。
首先,必须在四个看台上建造一个新屋顶。这增加了投资预算。但施工方面得到了改善,因为该设施现在形成了一致的结构。体育场呈矩形,边缘锋利西甲球队主场名字,屋顶像一个巨大的红色圆环。
球场上处处可见奥萨苏纳的色彩。座位是红色的(除了蓝色的“CA”字样),开球前球队集合的地方也被漆成红色。日落之后的比赛期间,外墙也用这种颜色来照亮。
根据设计,三个看台加盖一层,并在钢制屋顶结构下安装一块 14.4×6 米的屏幕。就尺寸而言,新屏幕是西班牙第二大屏幕,仅次于莱万特球场的屏幕。看台上新建了一间总统套房和商务包厢。一楼建有俱乐部工作人员办公室、会议室和媒体空间。贵宾区现在可容纳 1,389 人,比以前增加了 450 人。
南看台下层设有1272张金属座椅,折叠后不占空间,站着也能舒适地加油,这是对奥萨苏纳最忠实球迷的致敬。
新球场为球迷提供了大量设施。现在每层看台都设有卫生间。四个角落都设有餐饮区,共有八个酒吧可供球迷使用。还为轮椅使用者提供了三个新区域,方便乘坐电梯。
2019 年 10 月下旬,改造工程第二阶段开始为新的上层看台奠定基础西甲球队主场名字,这将使体育场的容量增加到 24,400 名观众。
[352- 球场地图] 游览西甲球队主场 - 大都会球场和卡尔德隆球场(马德里竞技队)
【352-球场图集】西甲主场巡演——圣马梅斯球场(毕尔巴鄂竞技队)